Hedefimize çok az kaldı

Merhaba (English letter below)

Türkiye'deki tüm gıda-kozmetik-temizlik ürünlerine vegan/vejetaryen/hayvan deneyi yoktur simgeleri eklenmesi için imza attığınız için teşekkür ederiz. Topladığımız imza sayısı bu sitedekiler ve kağıt üzerine imz atanları toplayınca 4000'e yaklaştı. Önümüzdeki birkaç gün içinde Gıda ve Sanayi bakanlıkları ile konuyu görüşeceğimiz için heyecanlıyız. CHP Milletvekili Melda Onur, yönetmelik değişikliği taslağı konusunda bize yardımcı oluyor. Orada elimizin daha güçlü olması için daha fazla insanın desteğine ihtiyacımız var. 5000 imzayı kendimize hedef koyduk. Aşağıdaki imza linkini email, Facebook, Twitter veya blog yoluyla çevrenizle paylaşırsanız ve onlardan da imzalarlarsa çevreleri ile paylaşmalarınızı isterseniz devlet Türkiye'de hayvan özgürlüğü için ne kadar ciddi bir uyanışın olduğunu anlayacak. Ona göre adım atmak durumunda kalacak.

http://imzakampanyam.com/gida-kozmetik-temizlik-urunlerinde-vegan-vejetaryen-hayvan-deneyi-yoktur-ibaresinin-yer-almasi-imza-kampanyasi

Daha özgür bir dünya dileğiyle
Vegan Kolektif
http://www.facebook.com/vegankolektif
http://www.vegankolektif.org/

Hello

We would like to thank you that you signed our petition to make vegan/vegetarian/cruelty free symbols mandatory on all food-cleaning-cosmetics products in Turkey. We have collected nearly 4000 signatures by now. when we calculate these ones in the website and actual ones signed on petition sheets. We are excited that we will be taking this subject to Food and Commerce ministries of Turkey in following days. MP Melda Onur from CHP is helping us to formulate regulation change proposal. We need your further support to feel more powerful against the state. We put a goal to have 5000 signatures for this cause. The state is going to see that there is a serious awakening for animal liberation in Turkey and to be obliged to take measures. To make more signatures, you can share the petition link below with friends by emailing, Facebook, Twitter etc and ask your friends to share forward if they like and sign.

http://imzakampanyam.com/gida-kozmetik-temizlik-urunlerinde-vegan-vejetaryen-hayvan-deneyi-yoktur-ibaresinin-yer-almasi-imza-kampanyasi

(Translations: Hemen imzala=Sign now; Ad-soyad=Name-Surname;Eposta=Email address;Konum=Location;